So, das Problem mit den Hyroglyphentexten hat sich nach einem Firmware Update hoffentlich erledigt.
Ganz interessant ist, das gestern bei mehreren Weckrufen (Wecker) das Display rot geblinkt hat, nach einem Akkuwechsel aber nicht mehr, schade eigentlich....