Hallo Christopher!
Mein Vorschlag wäre im Simulator rechts einen Schalter einzubauen in dem man zwischen "Standart" und "Klartext" wählen kann.
Der Simulator holt sich dann die Werte aus der jeweiligen TXT-Datei. Siehe Anhang.
Die Klartexte werden in der zweiten Zeile angezeigt, wo jetzt auch schon "Anweis J" steht, angezeigt. Die Anzeige "Sta 1" wird weiterhin oben angezeigt.
Also im Prinzip braucht man dafür auch keinen Simulator. Man kann Texte anzeigen lassen und die sichern oder löschen. Das war es aber auch schon. Gut man kann auch FMS-Anweisung "Sprechaufforderung" anzeigen lassen, aber sonst relativ unspektakulär. Ein Simulator für den Swion BOSS 925 würde ich sehr begrüßen ;-)