Moin,
okay, etwas ausführlicher: um das Problem der zu gering empfundenen Lautstärke zu beheben, hat Swissphone die DME BOSS 925 V aller HiOrgs im Bereich der ILST West (Landkreise PI, IZ, HEI) auf die neuen Gehäuse mit zwölf Löchern statt einem umgerüstet und zusätzlich eine neuere Fimware-Version installiert.
IMO bedeutet das für Dich, dass ein Gehäusetausch nicht ausreicht, sofern auf Deinem BOSS 925 nicht die entsprechende Firmware installiert ist.
Die Firmware wird übrigens nicht mit der Progstation aufgespielt. Der Swion-Techniker hat dazu ein besonderes Kabel auf der Platine angesteckt.