Das ganze könnte das "I.Search" von Swissphone sein.

Laut einem Vortrag den ich mir mal angehört habe, soll I.Search beispielsweise in der Lage sein, empfange Mails z.B. an DME und/oder Handys "weiterzuleiten"...