Am Anfang der Batchdatei mit "chcp 1252" die Codepage umstellen...