Auf die Schnelle.

1. Auf Deinem Bild ist eine Paralelle Schnittstelle zu sehen, keine serielle. Also wäre schon mal das USB-Modell richtig.

2. Fehlt Dir dann immer noch die Programmier-Software von Swissphone. Soweit ich weiß, wird diese immer nur mit einer Programmier-Schittstelle vertrieben.

Falls ich falsch liege, soll mich bitte jemand korrigieren, bzw. das noch ausführlicher beschreiben. ;)