In Ermangelung eines DV 300 kann ich nur soviel dazu sagen:

Der Pin 1 = ANT (Antenne)
Der Pin 2 = GND
Der Pin 3 = NF (!)
Der Pin 4 = TX
Der Pin 5 = RX
Der Pin 6 = Chg (Laden)

Kann also nur der Pin 3 sein, auf den das NF Signal von der Soundkarte drauf muss.

Hoffe Dir damit geholfen zu haben.