Also, als Informationselektroniker kann ich Dir sagen, dass das Anpeilen nahezu unmöglich ist. Dann müsste man ja auch jedes Radio, jeden Ferseher, jeden Funkmeldeempänger anpeilen können.
Es sei denn, Dein Scanner gibt gerade auf dieser Frequenz ein Störrauschen ab, und du befindest dich dabei in der Nähe einer Relaistation (was aber auch wieder sehr unwarscheinlich ist).

Kurz:
Die Leitstelle merkt es nicht, dass du mithörst. Und angepeilt werden kannst du nicht, weil der technische Aufwand zu groß ist.