Also wir haben auf unserem GW-L nen Halogen Lichtmast, man merkt schon das er ein wenig dunkler ist empfindet es aber nicht als viel. Effektiv hat er aber schon einige Lumen weniger als die normalen.
Nichts desto trotz, ein bisschen licht ist besser als garkein licht.

In eurem fall ist es ja eh so das ihr auf das Licht von dem T4 nur für eine begrenzte dauer angewiesen seit. Bis also nachrückende kräfte vor ort sind und euch dann die "richtige" beleuchtung aufbauen wird das definitiv reichen und auch sinnvoller sein als ein stromerzeuger und "normale" beleuchtungsmittel. Hier denke ich platzgründe und Personalaufwand so wie zeit ein wichtiger faktor.
Würde mir an eurer stelle angucken wie die 12V im verhältnis zu den 24 stehen und ob ggf. ne zweite LiMa benötigt wird. und man kann 12V auch 24V wandeln sooo ist des ja nun nicht... ist halt die frage was die beste Lösung in eurem fall für eure bedürftnisse sind.