Den DIN-Anschluss brauchst du zur Programmierung schon, anders gehts nicht meines Wissens nach nicht. Firmware updaten!? gute frage, hab ich mich noch nicht mit befasst, aber ich vermute mal, dass das auch nur über den DIN stecker funktioniert. Zum thema laden; wenn du ihn ohne LG laden willst musst du ladespannung und -strom wissen. Außerdem muss er automatisch abschalten (bei original 8h)