Bei den Dateien, wo es nicht klappt, sind da "besondere" Zeichen in den Fahrzeugdaten ? Umlaute, Hochkomma, Apostroph ... ? Könnte ein Grund für die Fehlermeldung sein.