Servus Ebi!
Das Gerät ist von MTU Telecom Norwegen, die Firma bietet Zubehör für Mobilfunk an. Sie haben auch eine deutsche Homepage (www.mtutelecom.de), die aber leider im Moment scheinbar nicht online ist.
Bist Du Dir sicher, dass das Anschlusskabel dort original so war? Kann es auch nachträglich am Netzgerät angebracht worden sein?
Gruß
Alex