Ich würde mal sagen, die Verbindung von der Platine zum Ladepin über einen Schalter führen, der dann das Laden "Abschaltbar" macht.
Sollte dann doch eine Kontrolle des Ladevorgangs statfinden, bei dem der Relaisausgang nicht schaltet, wenn der Melder nicht geladen wird, dann einfach diese "Kontrolle" überbrücken ;)

MfG Fabsi