Du mußt die Funktion "Repeater umgehen" in der Programmiersoftware aktivieren, dann klappt auch die Umschaltung.
Die Funktion findest du unter Bearbeiten/Allgemein/Unabhängige Kennungsparameter.