Es steht ja schon drin, warum es so einfach war:

Während des Aachener Feldversuchs wurde allerdings auf eine zusätzliche Verschlüsselung der Gespräche verzichtet.