Zähl mal die Isolierringe an den Steckern.
Zwei Ringe: Stereo
Ein Ring: Mono
Mehr als zwei Ringe: falscher Stecker (Yaesu oder so).

Am besten "Line-In", aber dann auch mal bei den Einstellungen im Windows schauen, ob der eingeschaltet und genug ausgesteuert ist: (Audio-Einstellungen, Eingangsseite).