Nachtrag.

Ich habe nun einen Commander 5 "live" hier. Alles verhält sich wie von mir vermutet. Bei externer Sprechtaste wird nur einmal der Status ausgesendet.
Keine Sendesteuerung für den Zweithörer vom Commander etc.
Einfach parallel anklemmen und gut ist.