Hi,

schau mal nach nem führenden Leerzeichen in der Fahrzeug
benennung!!! Also beispielsweise " 1/83/1" anstatt "1/83/1"
ok???
Daran liegts ganz bestimmt, bzw. am Ende ein Leerzeichen!

Gruß,
Jochen