Ich glaube da meint einer das man sich nur mit einem Server vebinden muß... Vieleicht weiß er aber nicht das man noch einen Scanner bzw. ein Funkgerät braucht an seinem Rechner damit man auch Daten in den Server bekommt der dann die Daten weiter an den Client gibt.