RXD, TXD und Ground sowie ANT und CHG dürften identisch zum Quattro 98/96 sein, da die Programmiergeräte (sofern Original von Swissphone) und die Ladegeräte kompatibel sind. Beim Hurricane müßte noch ein Pin für Audio-in reserviert sein. Aber es bleibt ja nur noch einer über...
Hast Du denn ein funktionierendes Programmiergerät für den Hurricane? Mit den bekannten Nachbauten für die Analog-FME (Q96, 98, memo, XLS) geht es auf jeden Fall nicht.
Die Pinbelegung findest Du hier: http://funkmeldesystem.de/bos-funk/download/progfme.pdf