Also ne billige Möglichkeit gibt es. Du kaufst dir bei Conrad (o.Ä.)
einen (einstellbaren) Spannungswandler, den du dann auf 6V einstellt. Das ganze verdrahtet und an die Bordspannung angeschlossen und schon kannst du dein normales HLG im Auto betreiben. Du musst dafür allerdings den Netzstecker des LG abknipsen und ggf per Stecker Variable machen. Du willst ja sicher das HLG auch mal wieder zuhause betreiben.

Gruß Joachim