Versuchts mal mit "Cool Edit", ist zwar nicht ganz billig, ist aber schön fix. Soweit ich mich erinner, gabs auch ne recht einfache, aber funktionelle Software zu alten Creative-Soundkarten, weiß aber nich, obs das noch zu aktuellen Karten gibt