Im Grunde ist eine Umbauanleitung überflüssig. Ob ein Trennen der Leiterbahnen zwingend notendig ist wird ja heiß diskutiert. Da wird Dir ein einzelner Tip nicht viel weiterhelfen. Bei mir hat es jedenfalls ohne Trennen nicht geklappt. Falls das bei Dir auch so der Fall sein sollte, empfehle ich Dir einen zweipoligen Umschalter, die ist es in recht kleiner Ausführung als Kippschalter gibt. Die lassen sich auch noch problemlos mit ins Ladegerätgehäuse einbauen. Über diesen Schalter musst Du dann RXD und TXD leiten. Masse brauchst Du nicht trennen.