Leipoldt HLG429 mit Swissphone AP90 Alarmpfeife?

Ich habe für meinen Swissphone Quattro XL ein Leipoldt HLG429 Ladegerät mit der Sprachaufzeichnung in der Station.
Ich wollte hier nun die Alarmpfeife AP90 von Swissphone anschließen, was angeblicht "kein Problem" ist. Natürlich gibt Sie keinen Laut von sich, wenn der Funkwecker auslöst.

Muss man an der Station noch etwas umbauen oder wie in der Swissphone AP90 Anleitung beschrieben eine Lötbrücke für die Stromversorgung herstellen?
Anbei ist noch ein Foto von dem inneren des Ladegerätes....
Ich Danke euch schon jetzt für eure Hilfe :)