Programmiersoftware DV300 Hurricane

Hi,

ich habe hier die französische Version der Programmiersoftware SERV300 für den Hurricane. Ich habe mal gehört daß man mit dieser Software auch den Swissphone Roter Hahn (DE305) programmieren kann, Wenn ich versuche den Pager auszulesen erscheint allerdings immer die Fehlermeldung "La logiciel ne functioné pas avec l'adapter présente" oder so ähnlich, also die Software funktioniert nicht mit meinem Adapter. Kennt sich jemand da aus und weiß evtl. was ich falsch mache? Am Adapter kanns nicht liegen weil ich damit ohne Probleme den Patron programmieren kann...

Gruß, Andreas

ob's vllt doch ned mit der soft für den DV300 geht ... ;)