Probleme mit dem Einganspegel bei FMS 32 pro

Hallo zusammen,

ich hab folgendes Problem mit FMS 32 pro an meinem PC:

Von 2 Scannern kommt jeweils eine Diskriminatorleitung zu einem Orginal Übergangskabel 2 x Cinch auf 1 x 3,5mm Stereo Stecker. Der 3,5mm Klinkenstecker steckt in der Line-In Buchse der Soundkarte. Wenn ich nun FMS 32 pro starte habe ich beim Einganspegel höchsten ein oder 2 Balken und daduch so gut wie keine Auswertung. Der Einganspegel des Line-In Anschlusses der Soundkarte ist bereits auf max. Aufnahmelautstärke eingestellt. Hat vielleicht jemand eine Idee, wo das Problem liegen kann ???

Gruß
EL

theoretisch könnten sich die beiden scanner beissen, weil sie sonst keine GND verbindung haben...

pragmatische lösung: mikrofoneingang nehmen, wegen höherer empfindlichkeit...