PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Datumanzeige am PC- "Jänner" statt Januar



Glubschi
16.01.2008, 19:27
Hallo.

Eine Frage, weis Jemand womit das zusammen hängt?

Es ist nur beim Januar so, bei den anderen passt das wieder.... :-(

http://img138.imageshack.us/img138/6926/datum1mq4.jpg http://img88.imageshack.us/img88/2083/datum2fw9.jpg

Cummunicator
16.01.2008, 19:51
ich würde mal sagen, da hast du nen betriebssystem aus der schweiz oder aus österreich, ne... da sagt man glaub ich zum januar "jänner"...

gruß cummu

Glubschi
16.01.2008, 19:58
Mhhh, ich hab ja meinen Rechner mit XP hier in Deutschland im Saturn gekauft. Ansonsten muss ich ihn nochmal neu machen.

Trotzdem Danke ersteinmal...

Pille112
16.01.2008, 20:02
Jänner ist, soweit ich weiß, Finnisch - einfach mal die Sprache und/oder geographische Lage ändern.

Cummunicator
16.01.2008, 20:04
<quote><b>Zitat Wikipedia:</b>
Die Bezeichnung Jänner hat die selben Namenswurzeln wie Januar. Seit der Gründung des (klein-)deutschen Kaiserreichs im Jahr 1871 wird der Name Jänner speziell im mittleren und nördlichen deutschen Sprachraum zunehmend von der – in gelehrter Entlehnung durch Rückgriff auf das klassische Latein – neuen Form Januar verdrängt. Jenner/Jänner ist weiterhin im gesamten süddeutschen Sprachraum verbreitet, und ist in Österreich und Südtirol die offizielle Bezeichnung für den ersten Monat des Jahres.</quote>

Pille112
16.01.2008, 20:07
DANKE - man lernt eben nie aus.

...siehe auch meine Signatur.

F64098
16.01.2008, 20:12
Wozu denn das BS neu aufsetzen?

Systemsteuerung -> Regions- und Sprachoptionen -> Regionale Einstellungen

und dort wirst Du im Auswahlkästchen sehen, daß dort "Deutsch (Österreich)" steht.

Frag' aber jetzt bitte nicht, was Du statt dessen auswählen mußt...

MfG

Frank

Glubschi
16.01.2008, 22:30
Na Bingo.

Es funzt wieder.... Vielen Dank.

Schönen Abend noch, muss jetzt leider auf Schicht.... :-(