PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : übersetzungs programm deutsch-türkisch



Rhein-Sieg 17-11-01
18.08.2004, 01:28
hi leute gehört zwar gar nicht irgend wie zum bos funk aber egal.
wollte mal wissen ob irgend jemand eine seite oder ein übersetzungs programm von deutsch in türkisch und von türkisch in deutsch kennt?

ist super wichtig


gruß marcel

CJCS
18.08.2004, 07:09
Hy Marcel,

schau doch mal auf babel.altavista.com. Ich weis gerade nicht (und kann es dank einem filternden Proxy auch nicht testen) ob die auch türkisch können aber ein Versuch ist es wert.

Mfg
Oliver

Rhein-Sieg 17-11-01
18.08.2004, 10:33
hi
danke erst mal für deine antwort aber leider kann die maschine kein türkisch.

aber trotzdem danke

gruß marcel

Notruf112
19.08.2004, 17:35
mach mal dein PN-Fach leer. Danke.

Rhein-Sieg 17-11-01
19.08.2004, 18:05
so postfach ist ganz leer

Notruf112
19.08.2004, 19:46
Sorry Marcel,

das Forum zeigt an das dein PN-Fach immer noch voll ist,

Schick mir bitte mal ne PN mit deiner E-mail. Geht um Ric´s und Fahrzeuge RSK.

Danke.

Tobias
19.08.2004, 23:07
Hallo,

um mal wieder zum eigentlichen Thema des Thread zurückzukommen: Schau doch mal nach dem Programm "Babylon", das gabs zumindest früher mal und da konnte man sich eigentlich sehr viele Sprachen runterladen zum Übersetzen.

Rhein-Sieg 17-11-01
20.08.2004, 12:32
ne da gibts auch kein türkisch- deutsch

aber trotzdem danke

logic-e
01.09.2004, 16:28
Vielleicht einfach mal in der Nachbarschaft und/oder bei Kollegen und Freunden nach türkisch sprechenden Mitbürgern ausschau halten.

Ggf. von jemandem übersetzen lassen und in der Dönerbude Deines Vertrauens korrekturlesen lassen. ;o)

Rhein-Sieg 17-11-01
01.09.2004, 22:29
das ist doch mal ne echt geile idee da wär ich nie drauf gekommen!

gruß marcel

feuerwehrzwerg112
05.09.2004, 14:01
moin!

evtl. hat google ja auch schon die türkische Sprache drin!

Einige sprachen hat google ja schon! müsstest du mal nach schauen!


gruß feuerwehrzwerg112